-
1 board and lodging
-
2 board and lodging
эк. питание и проживание, пансион (обеспечение питанием и предоставление места для проживания во время какой-л. работы, участия в мероприятии, путешествия и т. д.)Board and lodging is a form of remuneration payable in a medium other than cash. — Предоставление питания и проживания является неденежной формой вознаграждения.
The income from board and lodging is assessed as earnings from self-employment. — Доход от предоставления пансиона рассматривается как доход от самозанятости.
См. также в других словарях:
пансион — Предприятие, предоставляющее размещение с питанием. Примечание 1 Обычно в пансионе предоставляется размещение с питанием на несколько дней, при этом услуги питания предоставляются в основном только проживающим. Примечание 2 Термина на русском… … Справочник технического переводчика
Пансион — лат. pensio платеж, взнос; англ. boatding school А. Содержание постояльца с полным обслуживанием. Б. Закрытое учебное заведение, в котором учащиеся обеспечиваются жильем и питанием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
пансион — а, м. 1. Учебное заведение, в котором воспитанники получали полное содержание. ► [Илюша] учился в селе Верхлеве... у тамошнего управляющего, немца Штольца, который завел небольшой пансион для детей окрестных дворян. // Гончаров. Обломов //; … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
пансион — 2.2.4 пансион: Предприятие, предоставляющее размещение с питанием. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
La Boutique Alkoclar — (Торба,Турция) Категория отеля: Адрес: Torba Mh.Hosgoru Sk. No:1 Bodrum, 48400 Торба, Ту … Каталог отелей
ГОСТ Р 53423-2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения оригинал документа: 2.4.1 «номер без завтрака»: Тариф, по которому в стоимость номера не входят ни питание, ни напитки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДИЕТИЧЕСКИЕ — СТ0Л03ЫЕ, обслуживают б ных, нуждающихся в особом (соответственно заболеванию) леч. питании; поэтому более правильно назвать их столовыми леч. питания. Д. столовыми по существу следует называть также столовые для рационального питания здоровых… … Большая медицинская энциклопедия
Mai Dive' Astrolabe Reef Resort — (Остров Оно,Фиджи) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Nu … Каталог отелей
Robinson Club Fleesensee — (Göhren Lebbin,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Penkower Strasse … Каталог отелей
содержа́ть — держу, держишь; несов., перех. 1. Обеспечивать средствами к жизни, иметь на своем иждивении. [Я] должен трудиться, чтобы содержать маму и Лизу. Достоевский, Подросток. Саша гордился тем, что может один содержать свою маленькую семью. Кетлинская,… … Малый академический словарь
Novák Panzió — (Токай,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 3910 Токай, Tarcali út 62., Венгрия … Каталог отелей
